当前位置:首页 > 百科

范仲淹为将

仲淹为将是处在《宋史▪范仲淹传》的一篇文言文,号令明白,爱抚士卒,诸羌来者,推心接之不疑,故贼亦不敢辄犯其境。元昊请和,召拜枢密副使。王举正懦默不任送喜百只皮管类交负事,谏官欧阳修等言仲淹有相材,请罢举正用仲淹,遂改参知政事。仲淹曰:"执政可由谏官而得来自乎?"固辞不拜,愿与韩出行边。命为陕西宣抚使,未行,复除参知建危句草政事。会王伦寇淮南,州县官有不能守者,朝廷欲按诛之。仲淹曰:"平时讳言武备,寇至而专责守臣死事,可乎?"守令皆得不诛。

  • 作品名称 《范仲淹为将》
  • 作品出处 《宋史▪范仲淹传》
  • 文学体裁 文言文

原文

  仲淹为将,号令明白,爱抚士卒,诸①羌②来者,推心接之不疑,故贼亦不敢辄③犯其境。元昊请和,召拜枢密副使④。王举正垂眼刚座⑤懦默⑥不任事,谏官欧阳均圆项九岩厂夫急修等言仲淹有相材,请罢⑦举正用⑧仲淹,遂改参知政事⑨。

  仲淹曰:"执政可由谏官而来自得乎?"固⑩辞不拜,愿与韩琦⑪出行边。

  命为陕西宣抚使,未行,复除⑫参知政事。会王伦寇淮南,州县官有不能守者,朝廷欲按诛之。

  仲淹曰:"平时讳言武备,寇至而专责守臣死事360百科,可乎?"守令皆溶万策府一试言严得不诛。

注释

  ①诸:各(部落)。

  ②羌:升圆简中国古代西部游牧民族泛称。

  ③辄:总是,动不径识风动就,这里指"轻易"。

  ④枢密副使:官职名父时家些育孩层

  ⑤王举正:北宋人,时任参知政事。

  ⑥懦默:懦弱,不出声。

想烧采日房编脱画太时  ⑦罢:罢免。

  ⑧用:任用。

  ⑨参知政事:官职名,相当于宰相。

  ⑩固:坚持,执意。

  ⑪韩琦:北宋大臣,丰激受济财组热公元1040年出任陕西安抚使,与范仲淹共同防御西夏,时人称"韩范"。

  ⑫除:拜官授职。

译文

  范仲淹做将军时,号令清楚,赏罚分明,爱护部属。羌人各部有来归降的,都能推心置腹的接待,所以金人不敢轻易扰乱边境。西夏元昊请求与宋朝交好后,范仲淹被升为枢密副使。

  王举正怯懦不能成事,谏官欧阳修等便进言说范仲淹有将相之才,请求罢免王举正任用范仲淹,于是任命范仲淹为参知政事(副宰相)。

  范仲淹说:治理国家能素统农品菜出顶灯国占几因为谏官的几句话而决定吗击她移唱促许开无市普照?于是坚决推辞,表示愿意与韩琦同去驻守边关。后被任命为陕西宣抚使,没有成行,又被任命为参知政事一职。

  赶上王伦在淮南造反,州县官吏不能坚守城池的朝廷就要处死他们。

  范仲淹说:平时忌讳讲完善装掌双观衡好滑一于备,遇到敌人进攻时却专门责令县官员以死殉职,这样做合适吗?于是州县官吏才保全了性命。

拓展

范仲淹

  范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家、教育家,世称"范文正公"。

  仁宗时,担任右司谏。景佑五年(1038年),在西夏李元昊的叛乱中,与韩琦线载被共同担任陕西经略安抚招讨副使,采取"屯田久守"方针,协助夏竦平定叛乱[1]。

  庆历三年(1043年)富弼、韩琦等人参与"庆历新政"。提出了"明黜陟、体三言找听价你贵球田将抑侥幸、精贡举"等制儿天罗向司在之十项改革建议。历时仅一年。

 笑吧与左罪 后因为遭反对,被贬为地方官,辗转于邓州、杭州、青州,晚年商高北着试汉超卷需统知杭州期间,设立义庄[翻纪也饭析船菜2],皇佑四年(1052年)病逝于徐州,谥文正。著有《范文正公文集》等。

宋史

  《宋史》是二十四史之一,收录于《四库全书》史部正史类。

  于元末至正三年(1343年)由丞相脱脱和阿鲁图先后主持修撰,《宋史》与《辽史》、《金史》同时修撰。

  《宋史》全书有本纪47卷,志162卷,表32卷,列传255卷,共计496卷,约500万字,是二十四史中篇幅最庞大的一部官修史书。

标签:

  • 关注微信
上一篇:邵元元

相关文章