《制冷与低温专业英语》是2005年中国跟状践滑稳见胞电力出版社出版的图书,作者是陈国邦、金滔。
本书为普通高等教育"十五"规划教材。全书从实用的角度出发,结合制冷与低温工程专业知识,系统地介绍了专业英语的语法特点、文体结构、词汇及乡线种合走语篇特点、专业英语翻译和专业论文的写作等基础知识。书中编有大量针对性的专业阅读材料,范围涉及制冷与低温、暖通和空调;还介绍了来自国际交流中的实用写作内容,如个人简历、推荐信、国际合作协议、项目申请书、国际会议文件和论文投稿等。
本书可作为高等院校制冷与低温工程、暖通空调、人工环境等专业的大学生和研究生的专业外语教材或双语教学入门教材,也可供从事相关领域研究和设计的科研工作者、工程技术人员阅读参考。
前言
第一章 专业英语基础
第一节 专业英沙笑满他江语的语法特点
第二节 专业英语的文体结构特点
第三节 专业英语的词汇特点
第四节 专业英语的语篇特点
第二章 专业英语翻译概论
第一节 翻译过程
第二节 专业英语翻译的基本方法
第三节 专业术语的翻译
第四节 专业英语中数量的翻译
第三沙孔穿逐振章 英语专业论文写作及发表
第一节 论文的主要内容
第二节 论文写作及投稿
第四章 专业阅读材料选编
了这块须弱胶肥重换优统Unit 1 Introduction to Refrigeration&Cryogenics
Unit 2 Thermodynamics and Themodynamic Laws
Unit 3 Instrumentation
Uni360百科t 4 Machines
Unit 5 Definitions and Usage o破未队运台频f CRYOGENICS
宜必改冲防片变 Unit 6 Features&Applications of Cryogenic E优她坚每ngineeri雨认ng
Unit 7 找曲更蛋善久即Air Separation
Unit 8 Cryobiology
Unit 9 Cry架osurgery:state of the art and perspectives in 2001
Unit 10 LNG
Unit 11 Refrigeration
Unit 12 Ven阳坏径既原静会tilation
Uni松经怀细息领呢台氧快打t 13 Comfort and Heating
……
第五章 实用写作范例选编
附录
参考文献